You make courtship a little more strenuous than I like it. جعلتي التودد لك أكثر مشقة مما كنت أرغب
It was nothing more strenuous than a morning's constitutional. لم يكن أكثر من نزهة صباحية
I insist you take more strenuous action or Ellingson Mineral will hold the Secret Service responsible. اصر على ان تتخذ اجراء اقوى والا ستحملكم المؤسسه المسؤليه
Six days, Mrs. Collins, and no progress. We may have to move on to more strenuous therapies. ستّة أيّام دون تقدّم يا سيّدة (كولنز)، قد نضطرّ للجوء إلى علاجات مضنية
Esophageal speech is quieter and more strenuous than laryngeal speech, and fewer words can be produced successively. يعتبر الكلام المريئي أهدأ وأكثر مشقة من الكلام الحنجري وأيضاً عدد أقل من الكلمات يمكن أن تنتج بشكل متتابع .
It is also bulkier and more strenuous to deal with movie cameras, and it involves a more complex array of choices. بينما السينما أضخم ومضنية أكثر وذلك للتعامل مع كاميرات السينما، التي تنطوي على مجموعة أكثر تعقيدا من الخيارات.
جوال إصدار